길리어드가 천천히 걷는 것이 유망한 HIV 치료법의 이점을 얻는 방법
[NYT]How Gilead Profited by Slow-Walking a Promising H.I.V. Therapy 2004년, 길리어드 사이언스는 새로운 HIV 약을 개발하는 것을 중단하기로 결정했습니다. 대중의 설명은 그것이 추가적인 발전을 보장하는...
uspremiumnews
총 1062개 게시물
캐롤라인 엘리슨, 모굴 샘 뱅크먼-프라이드의 전 크립토에 대해 쓰다
[NYT]Caroline Ellison Writes About Ex-Crypto Mogul Sam Bankman-Fried 지난해 암호화폐 시장이 붕괴되기 3개월 전 암호화폐 헤지펀드 알라메다 리서치의 캐롤라인 엘리슨(27) 최고경영자(CEO)는 자신에 대한 의구심에 시달렸습니다....
재판 날짜와 선거 운동 일정이 충돌하면서 트럼프의 법적 문제가 증가한다
[NYT]Trump’s Legal Woes Mount as Trial Dates and Campaign Calendar Collide 도널드 J. 전 대통령으로서. 트럼프는 그에 대한 여러 형사 기소가 진행되는 동안 백악관 선거...
항공 여행 개선 법안을 압도적으로 통과시킨 하원
[NYT]House Overwhelmingly Passes Bill to Improve Air Travel 국회의원들이 향후 반년 동안 연방항공청을 재허가하는 법안을 놓고 흥정을 벌이고 승객들에게 영향을 미칠 수 있는 여러 가지...
거대한 컴퓨터 칩으로 작동하는 인공지능 슈퍼컴퓨터가 살아나다
[NYT]An A.I. Supercomputer Whirs to Life, Powered by Giant Computer Chips 이번 주 캘리포니아 산타 클라라의 1층 건물에 있는 동굴 같은 방 안에서, 6.5피트 높이의...
중국의 석탄 중독이 더위 속에서 깊어지다
[NYT]China’s Addiction to Coal Deepens in the Heat 중국은 현재 북반구의 많은 지역에 영향을 미치고 있는 폭염에 대한 해결책을 가지고 있습니다: 에어컨을 위한 안정적인 전기...
공화당은 최근 트럼프 기소 가능성에 어깨를 으쓱한다
[NYT]Republicans Shrug at Latest Possible Trump Indictment 도널드 J의 기소. 트럼프(과거와 현재)는 2024년 대선 캠페인의 배경 음악이 되고 있습니다. 항상 분위기를 형성하지만 완전히 초점을 맞추지는...
드산티스, 드문 CNN 인터뷰에서 그의 고군분투하는 캠페인을 변호한다
[NYT]DeSantis, in Rare CNN Interview, Defends His Struggling Campaign 론 드산티스 플로리다 주지사는 화요일 여론조사 수치가 떨어지고 반대자들이 빙글빙글 도는 상황에서 CNN에 출연해 “끊임없이 공격을...
영국 규제 문제 해결을 위한 마이크로소프트 및 액티비전 지연 계약
[NYT]Microsoft and Activision Delay Deal to Settle UK Regulatory Issues 마이크로소프트와 액티비전 블리자드는 수요일 두 회사가 영국의 반독점 규제 당국으로부터 최종 승인을 받기 위해 앞다퉈...
바이든 행정부 언베일 터거 가이드 on Mergers
[NYT]Biden Administration Unveils Tougher Guidelines on Mergers 바이든 행정부의 최고 반독점 관리들은 수요일에 기술 합병에 대한 더 엄격한 지침을 공개하여 기술 거래를 차단하려는 시도에서 최근...