[NYT]In Miami, the Only Violence From Trump Supporters Was Rhetorical
맨하탄에서 처음 4월에, 그리고 마이애미에서 화요일에 두 번 모두 경찰과 시민 지도자들은 트럼프 대통령이 법정에 출두했을 때 분노한 수사가 폭력적인 시위로 이어질 수 있다는 우려를 제기했습니다. 두 번 모두, 두 도시에서, 트럼프 대통령을 위해 실제로 나타난 군중들은 비교적 길들여졌고 꽤 적었습니다.
그러나 공격적인 말이 공격적인 행동을 초래하지 않았다고 해서 그것이 민주주의의 구조나 관행을 부식시키지 않는다는 것은 거의 의미하지 않는다고 정치 폭력학자들은 말했습니다.
하지만 그들은 2021년 1월 6일의 대격변 이후, 많은 트럼프 지지자들이 제2의 미국 혁명이 다가오고 있거나 내전을 요구할 수도 있다는 트럼프의 동맹국들의 발언에 따라 행동하는 것을 더 꺼리게 되었다는 점에 주목했습니다.
카네기 국제 평화 재단의 민주, 갈등 및 통치 프로그램의 선임 연구원인 레이첼 클라인펠드는 애리조나 주 공화당원인 앤디 빅스 하원의원이 지난 주 사용한 언어에도 불구하고 그것에 대한 몇 가지 이유를 지적했습니다. 금요일 트위터에 올린 글에서 빅스 씨는 트럼프 대통령이 기밀 문서를 방해하고 잘못 처리한 혐의로 기소된 것을 언급하며 “눈에는 눈”이라고 직설적으로 썼습니다
클라인펠드 씨는 이메일에서 마이애미에서 분쟁이 없는 한 가지 이유는 1월 6일 시위자들의 기소가 – 현재 1,000건 이상의 형사 사건에 해당 – 한때 폭력을 고려했을 수 있는 사람들에게 “진정한 억제 효과”를 발휘했기 때문이라고 썼습니다. 그녀는 또한 많은 사람들이 “트럼프가 1월 6일 이후 그를 대신하여 수감된 사람들에게 금전적인 지원을 제공하지 못한 것에 대해 분노하고 있다”고 말했습니다
클라인펠드 씨는 이어 다른 사람들은 F.B.에 의해 그들이 “거짓 깃발 작전”이라고 믿는 것에 휘말릴 것을 우려하여 이번 주를 포함한 친트럼프 시위를 멀리한 것으로 보입니다.i.
마이애미에서 트럼프 대통령이 기소되기 전까지는 확실히 호전적인 언어가 부족하지 않았습니다.
인스타그램에는 장남의 약혼녀 킴벌리 길포일이 ‘응징이 온다’는 문구가 모두 대문자로 적힌 전직 대통령 사진을 올렸습니다.
조지아 주 공화당 전당대회에서 2022년 애리조나 주지사 선거를 양보하지 않고 트럼프 대통령의 열렬한 옹호자인 캐리 레이크는 트럼프 대통령의 지지자들 중 다수가 총기를 소유하고 있다고 강조했습니다.
트럼프 대통령의 오랜 정치 고문인 로저 스톤 주니어는 평화적이어야 한다고 경고했지만 시위를 촉구했습니다. 스톤 씨와 오랫동안 관련된 프라이드 보이즈의 마이애미 지부는 지난 주 화요일 아침 연방 법원에서 열린 행사를 광고하는 전단지를 텔레그램 페이지에 게시하며 초대장을 답습했습니다.
하지만 결국 다른 많은 사람들처럼 Prude Boys는 나타나지 않았고, 이는 트럼프 대통령의 조직 장악력이 느슨해졌을 수도 있음을 시사합니다.
의사당에서 폭력 사태가 발생한 후, 일부 고위층의 프라이드 보이즈는 트럼프 대통령을 전면 부인하며, 그들을 궁지에 몰아넣은 것에 대해 씁쓸함을 나타냈습니다. 결국, 수십 명의 프라이드 보이들이 결국 법무부의 국회의사당 공격에 대한 방대한 조사에서 기소되거나 심문을 받았습니다. 그리고 바로 지난 달, 전 회장 엔리케 타리오를 포함한 그룹의 최고 지도자 4명이 선동적인 음모로 유죄 판결을 받았습니다.
언론을 트롤링하는 것을 좋아하는 Prude Boys가 마이애미에서 시위에 참여할 의도가 없었을 수도 있지만, 이 그룹이 트럼프 대통령을 지지하고 그 결과를 겪는 데 충분했을 가능성도 있습니다.
정치적 폭력을 전문으로 하는 시카고 대학의 로버트 파페 교수는 마이애미 시위가 흐지부지되는 것처럼 보이는 또 다른 이유를 제시했습니다. 트럼프 대통령이 기소되기 전에 한 행동은 1월 6일 이전에 한 행동보다 훨씬 덜 선동적이었습니다.
트럼프 대통령은 화요일 법정 출두 날짜와 장소를 SNS에 올렸지만, 1월 6일 이전처럼 워싱턴에서 열린 “야성” 시위에 지지자들을 명시적으로 소환하지는 않았습니다. 또한 그는 마이애미에서 기소되기 전에 나타나 추종자들에게 “지옥처럼 싸우라”고 촉구하거나 건물이 공격당하기 직전에 그가 요구한 국회의사당 행진과 유사한 어떤 것도 착수하지 않았습니다.
게다가, 마이애미에서 시위를 조직하기 위한 노력은 본질적으로 트럼프 대통령이 목요일에 기소된 것과 5일 후에 그의 첫 법정 출두 사이인 주말 동안에 이루어졌습니다.
대조적으로 1월 6일까지 몇 주 동안, 전문 주최자 팀들은 워싱턴에서 두 달 동안 수만 명의 사람들을 거리로 불러들인 친 트럼프 집회를 열었고, 그 후의 일에 탄력을 주었습니다. 2020년 11월과 12월 두 번째 행사에 참석한 사람들 중에는 프라이드 보이즈와 또 다른 극우 단체인 선서 조련사 민병대의 대규모 파견단이 있었습니다.
“지난 주에 있었던 일과 반대로 1월 6일 이전에 일어난 일은 훨씬 더 걱정되었습니다.”라고 파페가 말했습니다
실제로, 클라인펠드 씨는 선출된 공무원들이나 폭력적인 언어를 사용하는 언론의 인물들은 그들의 진술을 위해 불려져야 하지만, 비평가들이 진정한 위험을 초래하지 않는 사건들에 대해 울며 겨자 먹기로 하지 않기 위해 균형 감각이 필요하다고 말했습니다.
“미국인들은 진짜 위협을 믿지 않을 것입니다.”라고 그녀가 말했습니다. “거짓 위협이 심각한 것으로 취급된다면.”
Twice in recent months, allies of former President Donald J. Trump have used violent language to criticize the criminal charges brought against him, calling for vengeance and encouraging Mr. Trump’s supporters to respond to the indictments as though they were acts of war.
Both times — first in April in Manhattan and then on Tuesday in Miami — police and civic leaders raised concerns that the angry rhetoric could lead to violent protests when Mr. Trump appeared in court. Both times, in both cities, the crowds that actually showed up for Mr. Trump were relatively tame and fairly small.
But just because the aggressive words did not result in aggressive actions hardly meant they were not corrosive to the fabric or the practice of democracy, scholars of political violence said.
They did, however, note that after the cataclysmic events of Jan. 6, 2021, many Trump supporters have become more reluctant to act on statements by Mr. Trump’s allies suggesting that a second American Revolution might be coming or calling for civil war.
Rachel Kleinfeld, a senior fellow in the Democracy, Conflict and Governance Program at the Carnegie Endowment for International Peace, pointed to several reasons for that — even in the face of language of the sort used last week by Representative Andy Biggs, Republican of Arizona. In a Twitter post on Friday, referring to Mr. Trump’s indictment on charges of obstruction and mishandling classified documents, Mr. Biggs wrote bluntly, “Eye for an eye.”
One reason for the absence of conflict in Miami, Ms. Kleinfeld wrote in an email, was that the prosecutions of Jan. 6 protesters — which now amount to more than 1,000 criminal cases — have had “a real deterrent effect” on those who might have once considered violence. She also said that many people remain “angry at Trump for failing to provide monetary support for those jailed on his behalf after Jan. 6.”
Other people, Ms. Kleinfeld went on, seemed to have stayed away from pro-Trump protests, including those this week, fearing that they might become entrapped in what they believe to be “false flag operations” by the F.B.I.
There was certainly no shortage of belligerent language in the days leading up to Mr. Trump’s arraignment in Miami.
On Instagram, his eldest son’s fiancée, Kimberly Guilfoyle, posted a photo of the former president with the words, “Retribution is coming,” all in capital letters.
In Georgia, at the Republican state convention, Kari Lake, who refused to concede the Arizona election for governor in 2022 and who is an ardent defender of Mr. Trump, emphasized that many of Mr. Trump’s supporters owned guns.
Roger J. Stone Jr., Mr. Trump’s longtime political adviser, called for protests — though he cautioned that they should be peaceful. A Miami chapter of the Proud Boys long associated with Mr. Stone echoed the invitation, posting a flier on its Telegram page last week advertising an event at the federal courthouse on Tuesday morning.
But in the end, like many others, the Proud Boys did not show up, suggesting that Mr. Trump’s grip on the organization may have loosened.
After the violence at the Capitol, some high-ranking Proud Boys disavowed Mr. Trump altogether, expressing bitterness at him for having left them standing on a limb. After all, scores of Proud Boys were ultimately charged or questioned in the Justice Department’s vast investigation of the Capitol attack. And just last month, four of the group’s top leaders — including its former chairman, Enrique Tarrio — were convicted of seditious conspiracy.
While it is possible the Proud Boys, who love to troll the media, never intended to take part in a protest in Miami, it is also possible the group has simply had enough of supporting Mr. Trump and suffering the consequences.
Robert Pape, a professor at the University of Chicago who specializes in political violence, offered another reason that the Miami protests seemed to fizzle: Mr. Trump’s own actions before his arraignment were far less incendiary than those he took before Jan. 6.
While Mr. Trump posted the date and location of his court appearance on Tuesday on social media, he did not explicitly summon his supporters to a “wild” protest in Washington as he did before Jan. 6. Nor did he appear before his arraignment in Miami and urge his followers to “fight like hell” or undertake anything resembling the march on the Capitol he called for just before the building was attacked.
Moreover, the efforts to organize the protest in Miami essentially took place over the course of a weekend — between Mr. Trump’s indictment on Thursday and his initial court appearance five days later.
In the weeks leading up to Jan. 6, by contrast, teams of professional organizers staged two pro-Trump rallies in Washington that brought tens of thousands of people into the streets over the span of two months, creating momentum for what followed. Among those who attended the events — one in November 2020 and the second in December — were large contingents from the Proud Boys and another far-right group, the Oath Keepers militia.
“What happened before Jan. 6 as opposed to what happened last week,” Mr. Pape said, “was so much more worrisome.”
Indeed, Ms. Kleinfeld said that elected officials or figures in the media who use violent language should be called out for their statements, but that a sense of balance was needed so critics were not crying wolf about events that did not present a genuine peril.
“Americans won’t believe real threats,” she said, “if false ones are treated as serious.”