크리스티에게 우승은 정말 좋을 것이다. 트럼프를 이기는 것은 아슬아슬한 순간이 될 것이다.

크리스티에게 우승은 정말 좋을 것이다. 트럼프를 이기는 것은 아슬아슬한 순간이 될 것이다.

[NYT]For Christie, Winning Would Be Great. Beating Trump Would Be a Close Second.

Chris Christie는 그의 가장 치열한 동맹국들조차도 백악관에서 결말을 보기 위해 눈을 가늘게 뜨고 봐야 하는 임무에 착수하고 있습니다.

그러나 현재 60세이고 선출직에서 5년 이상 물러난 전 뉴저지 주지사 크리스티는 대선 승리만큼이나 중요한 공약인 공화당을 도널드 J의 손아귀에서 구해내는 것에 대해 언급하며 거리낌이 없었습니다. 트럼프.

크리스티는 지난 3월 화요일 롱샷 입찰을 발표할 예정인 뉴햄프셔 대학에서 “누가 그것을 할 수 있는 기술을 가지고 있고 누가 그것을 할 용기가 있는지 생각할 필요가 있다”고 말했습니다.

그는 전 전 대통령에 대해 “그의 최후는 차분하고 조용한 결론이 되지 않을 것”이라고 말했습니다

그가 경선에 뛰어들면서, 크리스티는 트럼프가 당을 변화시키는 것을 지켜보며 이념적 방향이나 선거 패배를 가중시킨 수년간 충분히 겪은 공화당원들의 좌절감에 목소리를 내는 것을 두려워하지 않는 유일한 후보로 자신을 선정했습니다.

2016년 대통령 선거운동이 실패한 후 트럼프 대통령을 지지함으로써 당시 유명인사 선거운동에 결정적인 정당성을 부여했던 크리스티에게 그것은 완전히 반대입니다. 트럼프 대통령의 부상을 부채질하는 데 일조한 크리스티 대통령은 이제 그의 몰락을 집필하기 시작했습니다.

문제는 트럼프 대통령이 압도적인 인기를 유지하고 있는 공화당 내에서 그가 팔고 있는 것에 대한 시장이 있는지 여부입니다.

“마치 ‘내가 가미카제 후보’처럼 되는 것 – 나는 그것이 잘 될지 확신할 수 없습니다.”라고 트럼프 대통령의 전 백악관 공보 비서인 숀 스파이서가 말했습니다. “비열한 트윗 때문에 트럼프를 좋아하지 않는 사람들에게, 그들은 도널드 트럼프에 대해 비열한 사람을 좋아할 것입니까?”

반트럼프 메신저로서 크리스티의 결점은 분명합니다. 백악관에서 트럼프 대통령의 거의 4년 동안 크리스티는 대통령의 곁을 지켰고, 심지어 2020년 가을 토론 준비 중 치명적인 코로나19 감염에 걸렸지만, 훔친 선거 거짓말과 2021년 1월 6일의 폭력으로 인해 그와 결별했습니다.

그렇다면 다가오는 캠페인은 일종의 구원 투어가 될 것으로 예상됩니다. 10년 이상 대통령직의 매력에 이끌려 – 그의 인기가 최고조에 달했을 때 2012년에 출마하지 않기로 한 그의 결정은 광범위한 두 번째 추측의 대상이 되었습니다 – 그는 기대에 부담을 느끼지 않고 또 다른 달리기를 시작합니다.

네, 그는 이기려고 노력하고 있습니다. 그는 승리로 가는 길을 보지 않는 한 출마하지 않을 것이라고 말했습니다.”(“나는 유료 암살자가 아닙니다.”) 그는 폴리티코에 말했습니다 하지만 그는 또한 트럼프로부터 당을 바꾸고 싶어합니다.

“그는 좋아하지 않겠지만, 그는 패배자입니다. 크리스티는 공화당의 실망스러운 중간선거 직후인 지난해 인터뷰에서 트럼프 대통령에 대해 이렇게 말했습니다.

그것은 다수의 이탈한 공화당원들을 CNN 해설자나 MSNBC 스타로 만들고 또한 그들을 전직 선출직 공무원으로 만든 일종의 인용 가능한 선이자 반트럼프 메시지입니다.

크리스티가 불만을 품은 공화당원들에게 던진 핵심은 그의 토론 능력입니다. 그의 2016년 입찰에서 가장 기억에 남는 성과는 플로리다의 마르코 루비오 상원의원을 무너뜨린 것입니다.

그는 3월 행사에서 루비오 씨와의 멍든 대결 이야기로 관중을 열광시키며 “내가 마르코에게 했던 것처럼 그에게 해줄 수 있는 누군가를 그 무대에 세우는 것이 좋을 것입니다,”라고 말했습니다. “그것만이 도널드 트럼프를 이길 수 있는 유일한 것이기 때문입니다

하지만 크리스티가 직면한 첫 번째 도전은 트럼프를 상대하지 않을 것입니다. 그것은 토론 단계의 자격을 얻게 될 것입니다. 공화당 전국위원회의 20개 주에 걸쳐 40,000명의 기부자 문턱은 소액 기부자를 추종하지 않는 후보에게 특히 어려울 수 있으며, 반 트럼프 메시지가 보수적인 후보보다 민주당 기부자를 끌어들일 가능성이 더 높아 보입니다.

지금까지 트럼프 대통령과 론 드샌티스 플로리다 주지사, 비벡 라마스와미 자기 자금 지원 사업가는 그 문턱에 도달했다고 발표했습니다. (또한 1%의 투표 요건이 있습니다.)

나중에 우파 케이블 방송국인 뉴스맥스에서 프로그램을 진행한 스파이서 씨는 크리스티가 우파에 대한 추종자들을 유지하기 위해 “보수 언론에 정확히 나오지 않았다”고 언급했습니다. 스파이서 씨는 크리스티가 유료 해설자로 활동해온 주류 뉴스 네트워크에 대해 “그는 ABC와 사귀고 있습니다,”라고 말했습니다.

언론에 대한 빠른 인용과 지식 – 크리스티 씨는 DeSantis 씨보다 10년 전에 기자들에 대한 비난을 G.O.P. 기지의 판매점으로 전환했습니다. 그는 트럼프 대통령과의 정면적이고 다채로운 싸움에 대한 언론 기관들의 갈증에 의지하고 있을 수 있습니다.

트럼프 대통령이 최근 CNN에 출연한 타운홀 이후, 그가 우크라이나가 러시아와의 전쟁에서 승리하기를 바라고 있는지 말하려 하지 않았을 때 크리스티 대통령은 그를 “푸틴의 꼭두각시”라고 비난했습니다

하지만 트럼프 대통령을 다시 권좌에 앉히는 것에 대해 불안해하는 상대적으로 작은 공화당원들 조차도 크리스티 대통령을 우습게 볼 수 있습니다. 그는 2016년에 핵심적인 조기 지지를 제공했을 뿐만 아니라, 대통령직 인수를 이끌었고, 2020년 선거를 통해 비공식 고문 및 토론 코치로 재직하면서 일부 고위직으로 넘어갔습니다.

“이제 예수님을 찾으셨습니까?” 완전히 탈당하기 전에 트럼프 대통령에 대한 거침없는 공화당 비판자였던 릭 윌슨에게 질문했습니다. “그리고 이제 당신은 트럼프에게 싸움을 걸 사람이 될 것입니까?”

윌슨 씨는 “크리스티가 트럼프의 적대자로서 신뢰할 수 있는 요소는 거의 0입니다,”라고 말했습니다.

초기 여론 조사에 따르면 크리스티는 한 자릿수 지지율이 낮은 다른 후보들보다 훨씬 가파른 오르막길에 직면해 있습니다. 예를 들어, 그는 5월 말 CNN의 여론 조사에서 2%를 받았는데, 사우스 캐롤라이나의 팀 스콧 상원의원과 함께 공동 5위를 차지했습니다.

그러나 여론 조사에 참여한 모든 공화당 후보들 중 가장 높은 비율(60%)은 크리스티가 어떤 상황에서도 지지하지 않을 사람이라고 말했습니다. 그 수치는 DeSantis 씨에게는 15%, Trump 씨에게는 16%였습니다.

공화당 여론조사 전문가인 닐 뉴하우스는 “객관적으로 보면 2024년 경선에서 비동맹파인 크리스 크리스티가 트럼프의 반대자, 그 다음에는 트럼프의 반대자, 이제는 트럼프의 반대자가 되는 명확한 차선을 보기 어렵다”고 말했다. “현재 공화당 선거인단에는 그런 일을 할 여지가 많지 않습니다.”

그럼에도 불구하고, 공화당 의원들이 점점 더 붐비는 분야에서 – 마이크 펜스 전 부통령과 더그 버굼 노스다코타 주지사도 이번 주에 경선에 참여할 것으로 예상됩니다. – 크리스티 팀은 트럼프 대통령과 명확하게 결별하는 데 관심이 있는 유일한 후보가 됨으로써 기회를 보고 있습니다.

다른 하위권 후보들은 지지자들을 외면하지 않기 위해 전 전 대통령에 대한 공격적인 비난을 피했습니다. 전 유엔 대사이자 사우스캐롤라이나 주지사인 니키 헤일리와 같은 일부 사람들은 드산티스에게 먼저 태클을 걸어 유력한 트럼프 대안으로 부상하기 위해 그에게 총을 쏘는 것을 선호했습니다. 하지만 크리스티의 고문들은 지명의 길이 트럼프 대통령을 통해 진행되는 것으로 보고 있습니다.

그의 지지자들은 다수의 베테랑 공화당원들이 이끄는 슈퍼 PAC Tell It Like It Is를 조직했습니다. 그리고 뉴햄프셔에서 시작하기로 한 크리스티의 결정은 그가 100개 이상의 타운홀을 열었던 2016년 선거운동의 상당 부분을 기반으로 했던 그의 정치적 계산에서 주의 중심적 역할의 표시입니다. 화요일에, 그는 국가에 대한 그의 비전을 더 구체적으로 구체화할 것으로 예상됩니다.

하지만 크리스티의 디자인이 트럼프를 쓰러뜨리는 것 이상의 것인지에 대한 의구심이 확산되고 있습니다. 월스트리트저널 편집위원회는 그의 시작 전날 사설에서 후보자가 의도하지 않은 영향을 미칠지에 대해 의문을 제기했습니다.

편집위원회는 “크리스티가 트럼프 대통령을 겨냥한 유도탄이 아니라면, 예를 들어 론 드샌티스 플로리다 주지사처럼 유도되지 않은 미사일이 폭발하기 쉬운 것인가요?”라고 썼습니다.

영향력 있는 폭스 뉴스 진행자인 션 해니티는 최근 크리스티에게 방송 시간을 주고 싶었는지에 대해 의문을 제기했습니다. 해니티 씨는 방송에서 “당신은 도널드 트럼프를 싫어하고 도널드 트럼프를 따돌리고 싶어서 이 경주에 참가하는 것뿐입니다,”라고 말했습니다. “저는 크리스 크리스티가 실제로 출마해서 후보 지명을 받고 싶어한다고 생각하지 않습니다. 그는 집행자가 되어 트럼프를 공격하는 것을 자신의 역할로 보고 있습니다.”

트럼프 대통령은 자신의 소셜 미디어 사이트인 진실 소셜에 이 동영상을 올렸습니다.

Maggie Haberman은 보고에 기여했습니다.

Chris Christie is embarking on a mission that even some of his fiercest allies must squint to see ending in the White House.

But Mr. Christie, the former governor of New Jersey who is now 60 and more than five years removed from holding elected office, has been undeterred, talking up an undertaking that he frames as almost as important as winning the presidency: extricating the Republican Party from the grip of Donald J. Trump.

“You need to think about who’s got the skill to do that and who’s got the guts to do it because it’s not going to end nicely no matter what,” Mr. Christie said in March at the same New Hampshire college where he plans to announce his long-shot bid on Tuesday.

“His end,” he said of the former president, “will not be a calm and quiet conclusion.”

As he enters the race, Mr. Christie has cast himself as the one candidate unafraid to give voice to the frustrations of Republicans who have watched Mr. Trump transform the party and have had enough — either of the ideological direction or the years of compounding electoral losses.

For Mr. Christie — who lent crucial legitimacy to Mr. Trump’s then-celebrity campaign by endorsing him after his own 2016 presidential campaign failed — it is quite the reversal. After helping to fuel Mr. Trump’s rise, Mr. Christie has now set out to author his downfall.

The question is whether there is any market for what he is selling inside a Republican Party with whom Mr. Trump remains overwhelmingly popular.

“Just being like ‘I’m the kamikaze candidate’ — I’m not sure that’s going to play,” said Sean Spicer, the former White House press secretary to Mr. Trump. “For those people who don’t like Trump because of the mean tweets, are they going to like the guy who is mean about Donald Trump?”

Mr. Christie’s flaws as an anti-Trump messenger are manifest. For almost all of Mr. Trump’s four years in the White House, Mr. Christie stood by the president — even catching a near-fatal Covid-19 infection during debate preparations in the fall of 2020 — only breaking with him over his stolen election lie and then the violence of Jan. 6, 2021.

The coming campaign, then, is expected to be something of a redemption tour. Pulled by the allure of the presidency for more than a decade — his decision not to run in 2012 at the peak of his popularity has been the subject of widespread second-guessing — he begins another run unburdened by expectations.

Yes, he is trying to win. He has said he would not run unless he saw a pathway to victory. (“I’m not a paid assassin,” he told Politico.) But he also wants to turn the party from Mr. Trump.

“He won’t like it, but he’s a loser. It’s that simple,” Mr. Christie said of Mr. Trump in an interview last year, shortly after the disappointing midterm election for Republicans.

It’s the kind of quotable line and anti-Trump message that has turned a number of breakaway Republicans into CNN commentators or MSNBC stars and also made them former elected officials.

Central to Mr. Christie’s pitch to disaffected Republicans is his debating skill. The most memorable achievement of his 2016 bid was his takedown of Senator Marco Rubio of Florida.

“You’d better have somebody on that stage who can do to him what I did to Marco,” he said at his March event, regaling the crowd with the story of his bruising confrontation with Mr. Rubio. “Because that’s the only thing that’s going to defeat Donald Trump.”

The first challenge for Mr. Christie, however, won’t be facing Mr. Trump. It will be qualifying for the debate stage. The Republican National Committee’s threshold of 40,000 donors across 20 states could prove especially arduous for a candidate without a small-donor following and whose anti-Trump message seems more likely to lure Democratic contributors than conservative ones.

So far, Mr. Trump, Gov. Ron DeSantis of Florida and Vivek Ramaswamy, a self-funding businessman, have announced that they have hit that threshold. (There is also a 1 percent polling requirement.)

Mr. Spicer, who later hosted a program on Newsmax, the right-wing cable network, noted that Mr. Christie “hasn’t exactly been on conservative media” to maintain a following on the right. “He’s hanging out on ABC,” Mr. Spicer said of the mainstream news network where Mr. Christie has been a paid commentator.

Quick with a quote and savvy about the media — Mr. Christie turned snapping at reporters into a selling point for the G.O.P. base a decade before Mr. DeSantis — he may be banking on the thirst of news organizations for a frontal and colorful fight with Mr. Trump.

After Mr. Trump’s recent town hall on CNN, when he would not say whether he was hoping Ukraine would win the war against Russia, Mr. Christie slashed him as “a puppet of Putin.”

Yet even the relatively small faction of Republicans uneasy about the idea of returning Mr. Trump to power may be leery of Mr. Christie. He not only provided a key early endorsement in 2016, he led his presidential transition, and was passed over for some top jobs while serving as an informal adviser and debate coach through the 2020 election.

“Now you found Jesus?” questioned Rick Wilson, who was an outspoken Republican critic of Mr. Trump before leaving the party entirely. “And now you’re going to be the guy to take the fight to Trump?”

“The credibility factor of Christie as a Trump antagonist is somewhere around zero,” Mr. Wilson said.

Early polling shows that Mr. Christie faces perhaps an even steeper uphill climb than other candidates who are polling with low single-digit support. He received 2 percent in a late May CNN poll, for instance, tied for fifth place with Senator Tim Scott of South Carolina.

But of all the Republican candidates in the poll, the highest share — 60 percent — said Mr. Christie was someone they would not support under any circumstance. That figure was 15 percent for Mr. DeSantis and 16 percent for Mr. Trump.

“You look at it objectively, it’s hard to see a clear lane for Chris Christie, being a Trump opponent and then a Trump acolyte and now a Trump opponent again,” said Neil Newhouse, a Republican pollster who is unaligned in the 2024 race, though some partners at his firm are working with Mr. DeSantis. “There’s not a lot of room in the Republican electorate for that right now.”

Still, in an increasingly crowded field of Republicans — former Vice President Mike Pence and Gov. Doug Burgum of North Dakota are also expected to join the race this week — the Christie team sees opportunity by being the lone candidate interested in breaking so clearly with Mr. Trump.

Other lower-polling candidates have avoided criticizing the former president aggressively, in an attempt not to turn off his supporters. Some, like Nikki Haley, the former United Nations ambassador and governor of South Carolina, have preferred to take shots at Mr. DeSantis, vying to emerge as the leading Trump alternative by tackling him first. But Mr. Christie’s advisers see the path to the nomination running through Mr. Trump.

His supporters have organized a super PAC, Tell It Like It Is, led by a number of veteran Republicans operatives. And Mr. Christie’s decision to begin in New Hampshire is a sign of the state’s central role in his political calculus, where he also based much of his 2016 campaigning, when he held more than 100 town halls. On Tuesday, he is expected to flesh out his vision for the nation in greater detail.

But there are widespread doubts about how far Mr. Christie’s designs go beyond knocking down Mr. Trump. In an editorial on the eve of his kickoff, The Wall Street Journal editorial board wondered if the candidate might have an unintended impact on the race.

“If Mr. Christie isn’t a guided missile aimed at Mr. Trump, is he an unguided one, liable to blow up, say, Florida Gov. Ron DeSantis?” the editorial board wrote.

Sean Hannity, the influential Fox News host, recently questioned whether he even wanted to give Mr. Christie airtime. “You’re only getting in this race because you hate Donald Trump and want to bludgeon Donald Trump,” Mr. Hannity said on air. “I don’t see Chris Christie actually wanting to run and win the nomination. He views it as his role to be the enforcer and to attack Trump.”

Mr. Trump posted the clip on his social media site, Truth Social.

Maggie Haberman contributed reporting.

공유하기

댓글 남기기