[NYT]Chris Christie Taunts Trump as ‘Afraid’ of Presidential Debates
“분명히, 그는 두려워하고 있습니다,” 트럼프의 수비수에서 비평가로 변신한 크리스티는 보수 언론인 휴 휴잇과의 인터뷰에서 조롱했습니다. “그는 진지한 사람들을 상대로 무대에 오르는 것을 두려워합니다.”
현 공화당 여론조사 선두주자인 트럼프 대통령은 2024년 공화당 대선후보 경선의 첫 두 토론회 중 적어도 한 번은 생략할 것으로 보여 여론조사가 낮은 경쟁자들을 끌어올리고 싶지 않다는 뜻입니다. 그들 중 다수, 특히 곧 선거 운동을 발표할 것으로 예상되는 플로리다의 론 드샌티스 주지사는 트럼프 대통령이 공화당 기반의 대부분을 계속 장악하고 있다는 것을 보여주는 정면으로 맞서기를 꺼려왔습니다.
“만약 그가 정말로 나라에 대해 신경을 쓴다면, 그리고 저는 그것에 대해 깊은 의문을 가지고 있습니다. 하지만 그가 정말로 나라에 대해 신경을 쓴다면, 그는 그곳에 올라갈 것이고, 그는 두려워해서는 안 됩니다.”라고 크리스티는 말했습니다. 그는 “만약 그의 아이디어가 그렇게 훌륭하다면, 그의 리더십이 그렇게 뛰어나다면, 그의 리드는 줄어들지 않고 무대에 올라야만 증가할 것입니다.”라고 덧붙였습니다
스티븐 청 트럼프 대통령 대변인은 논평을 요구하자 “누가?”라고 대답했습니다
그는 크리스티가 “그가 무슨 말을 하는지 전혀 모르고 후보 행세를 하는 대신 말하는 머리가 되는 것을 고수해야 한다”고 말했습니다
인터뷰에서, 현재 1~2%의 투표율을 보이고 있는 크리스티는 앞으로 2주 안에 자신의 대선 계획에 대해 결정을 내릴 것임을 시사하기도 했습니다.
“대통령직은 대본대로 된 연습이 아니기 때문에 저는 토론이 중요하다고 생각합니다.”라고 크리스티가 말했습니다.
그는 2020년 선거의 진실성에 대해 계속 거짓말을 하는 트럼프 대통령이 “현재 국가가 직면하고 있는 문제에 대한 진지한 대답이 많지 않기 때문에” 토론을 꺼린다고 제안했습니다. 그가 원하는 것은 감정이 상했기 때문에 돌아가서 2020년 선거를 비난하는 것입니다. 그런 점에서 그는 어린아이입니다.”
Former Gov. Chris Christie of New Jersey, one of the few potential Republican presidential candidates willing to attack Donald J. Trump directly, laced into the former president on Wednesday over his reported reluctance to participate in presidential debates.
“Obviously, he’s afraid,” taunted Mr. Christie, a Trump defender-turned-critic, in an interview with the conservative media personality Hugh Hewitt. “He’s afraid to get on the stage against people who are serious.”
Mr. Trump, the current Republican poll leader, appears likely to skip at least one of the first two debates of the 2024 Republican presidential nominating contest, indicating that he does not want to elevate lower-polling rivals. A number of them — most notably Gov. Ron DeSantis of Florida, who is expected to announce his campaign soon — have been reluctant to confront Mr. Trump frontally, a sign of the sway he continues to hold over much of the Republican base.
“If he really cares about the country — and I have deep questions about that — but if he really cares about the country, then he’s going to get up there, and he shouldn’t be afraid,” Mr. Christie said. He added: “If, in fact, his ideas are so great, if his leadership is so outstanding, then his lead will only increase if he gets on the stage, not decrease.”
Asked for comment, Steven Cheung, a spokesman for Mr. Trump, replied, “Who?”
He said that Mr. Christie “has no idea what he is talking about and should stick to being a talking head instead of trying to play pretend candidate.”
In the interview, Mr. Christie — who is currently polling at 1 to 2 percent — also indicated that he would make a decision about his own presidential plans in the next two weeks.
“The presidency is not a scripted exercise, and so that’s why I think debates are important,” Mr. Christie said.
He suggested that Mr. Trump, who continues to lie about the integrity of the 2020 election, was reluctant to debate “because he doesn’t have a lot of serious answers for the problems that are facing the country right now. All he wants to do is go back and reprosecute the 2020 election because his feelings are hurt. He’s a child in that regard.”