[NYT]A ‘Cage Match’ Between Elon Musk and Mark Zuckerberg May Be No Joke
메타의 최고 경영자인 저커버그 씨에게서 온 것입니다. 그는 우리 같은 링에서 싸우는 세계 최고의 종합격투기 대회를 이끄는 화이트 씨에게 머스크가 싸움에 대해 진심인지 물었습니다.
화이트 씨는 테슬라와 트위터, 스페이스X를 운영하는 머스크 씨에게 전화를 걸어 기꺼이 투항할 의사가 있음을 확인했습니다. 그리고 나서 화이트 씨는 그것을 저커버그 씨에게 전달했습니다. 이에 대응하여, 저커버그는 인스타그램에 UFC에서 가장 장식적인 선수 중 한 명인 하빕 누르마고메도프의 캐치프레이즈를 언급한 “Send Me Location”을 게시했습니다.
그 이후로, 화이트 씨는 기술 억만장자들과 매일 밤 따로 이야기를 나누며 대결을 준비해 왔다고 말했습니다. 화요일에 그는 “아침 12시 45분까지 그 두 사람과 통화했다”고 말했습니다 그는 “그들은 둘 다 그것을 하기를 원합니다.”라고 덧붙였습니다
만약 여러분이 세계에서 가장 부유한 두 남자 사이의 우리 싸움이 단지 억지 소셜 미디어 묘기라고 생각했다면, 다시 생각해 보세요.
지난 10일 동안 화이트 씨는 머스크 씨와 저커버그 씨가 조언자들의 도움을 받아 막후에서 협상을 벌였고 물리적 전투를 향해 조금씩 나아가고 있다고 말했습니다. 경기가 열릴 것이라는 보장은 없지만, 행사의 광범위한 윤곽이 구체화되고 있다고 화이트 씨와 논의에 대해 잘 알고 있는 세 명의 사람들이 말했습니다.
화이트 씨는 경기는 시범 경기가 될 것이며 공식적인 U.F.C. 관할권 및 권리 거래 이외의 장소에서 진행될 것이라고 말했습니다. 하지만 그는 이 경기를 제작하는 데 도움이 될 것입니다. 기술 지도자들은 자선 단체가 있어야 한다는 데 동의했다고 화이트 씨와 회담에 정통한 한 관계자는 말했고, 세부 사항은 여전히 논의 중이라고 말했습니다. 선호하는 장소는 네바다 주 체육 위원회의 승인이 필요한 라스베가스입니다. 목요일에, 머스크는 그 사건이 로마 콜로세움에서도 일어날 수 있다고 트위터에 올렸습니다.
비록 다른 사람들은 싸움이 주의를 산만하게 하고 그의 시간을 가장 잘 사용하지 않을 것이라고 말했음에도 불구하고, 주커버그의 친구들과 조언자들은 일반적으로 그의 경기를 지지했다고 말했습니다. 머스크와 가까운 한 사람은 그가 스포츠를 싫어하고 규칙적으로 훈련할 수 있는 훈련을 받은 것 같지는 않지만, 아무도 그와 함께 있는 어떤 것도 배제할 수 없다고 말했습니다.
52세의 머스크와 39세의 주커버그의 매치업이 진행된다면, 그것은 기술 산업의 자랑스러운 세계에서도 보기 드문 장관이 될 것입니다. Steve Jobs와 Bill Gates가 서로를 헐뜯곤 했지만, 그 전에 기술계가 실제 스포츠 분쟁에 가장 가까운 것은 Oracle의 Larry Ellison과 SAP의 Hasso Plattner와 같은 억만장자 요트 선수들이었습니다.
하지만 라스베가스나 로마 경기장에서 엄청나게 부유한 두 명의 기술자들이 씨름하고 주먹질하고 발차기를 하고 있습니까? 아무도 꿈을 꾸지 못했을 겁니다.
메타는 언급을 거부했습니다. Musk씨는 논평 요청에 응답하지 않았습니다.
저커버그와 머스크는 오랜 기간 경쟁자, 맹렬한 적, 그리고 노골적인 적 사이에서 비틀거리며 살아왔습니다. 두 사람은 머스크의 스페이스X 로켓, 메타의 데이터 프라이버시 스캔들 등을 포함해 수년간 서로를 비판해 왔습니다. 가장 최근에, 저커버그 씨는 Meta에 팀을 파견하여 Musk 씨의 트위터인 Project 92의 경쟁자를 만들었습니다.
만약 그들이 그들의 경쟁심을 그 이상으로 받아들이게 된다면, U.F.C의 화이트 씨는 억만장자들 사이의 신체적 격차에 대해 우려하고 있다고 말했습니다. 그들의 13살 차이를 제외하고, 머스크는 저커버그보다 적어도 70파운드 더 무겁다고 합니다. 공식 종합격투기 경기에서, 선수들은 일반적으로 체중에 따라 매치됩니다.
“우리에게는 전문적으로 싸워본 적이 없는 두 명의 남자가 있고, 그들은 완전히 다른 두 체급에 속해 있습니다,” 라고 화이트 씨가 말했습니다. 그래도 그는 “전투 스포츠 역사상 가장 큰 싸움이 될 것”이라고 말했습니다
저커버그는 특히 UFC 세계에 익숙합니다. 지난 18개월 동안, 그는 경쟁자들이 그들의 상대를 굴복시키려고 노력하고 U.F.C. 전투에서 사용되는 그래플링 무술인 브라질 주짓수에 몸을 싣고 깊이 파고드는 개인적인 여행을 시작했습니다.
저커버그는 2021년에 주로 그의 차고에서 종달새 훈련을 시작했고, 그곳에서 그와 스파링을 하는 친구들과 함께 그가 “미니 아카데미”라고 부르는 것을 지었습니다. 그는 브라질 주짓수가 완력보다는 상대를 이기기 위해 “100% 집중력”과 전략적 사고가 필요하다는 것을 감사하게 생각한다고 말했습니다.
저커버그는 데이브 카마릴로, 제임스 테리, 카이 우를 포함한 무술 전문가들을 찾았습니다. 5월에, 그는 싸움을 위해 모자와 선글라스를 벗는 순간까지 비밀리에 참석했던 캘리포니아 레드우드 시티에서 열린 그의 첫 공공 무술 토너먼트에 참가했습니다. 그는 그 도전에서 금메달과 은메달을 땄습니다.
작년에, 메타는 또한 U.F.C.의 가상현실 앱인 호라이즌 월드에 종합격투기를 도입하기 위해 협력했다고 발표했습니다.
화이트 씨는 저커버그가 진정으로 스포츠에 전념하고 있다고 말했습니다.
“저는 이제 거의 2년 동안 저커버그와 이야기를 해왔습니다.”라고 그가 말했습니다. “그리고 농담이나 웃음 같은 것은 절대 없습니다.” 그는 메타의 최고 경영자가 “항상 매우 진지하다”고 말했습니다
저커버그 씨는 전투 상태에 있을 것 같습니다. 그는 달리기를 하고 친구들과 동료들이 그의 시대를 이기도록 도전하면서 엄격한 운동을 해왔다고 그의 가까운 두 사람이 말했습니다. 지난 달, 그는 “머프” 도전을 완료하기 위한 개인 기록을 게시했습니다. 이 도전은 일련의 풀업, 팔굽혀펴기, 수 마일 달리기, 수백 번의 스쿼트를 수행하는 것으로, 모두 무게가 실린 군용 차체 갑옷을 착용하고 있어야 합니다.
그는 최근 팟캐스트 에피소드에서 “기본적으로 여러분의 완전한 관심이 필요한 스포츠를 하는 것은 제 정신 건강과 제가 하고 있는 모든 것에 집중하는 방법에 정말 중요하다고 생각합니다,”라고 말했습니다.
반면 머스크는 트위터를 통해 “거의 절대 운동을 하지 않는다”며 스모 선수와 함께 전시회에 참가한 뒤 수술이 필요한 허리 부상을 입은 적이 있다고 밝혔습니다. 지난 달, 그는 두 개의 일본 무술인 “유도, 교쿠신”과 “거리 싸움 금지”를 훈련했다고 말했습니다
화이트 씨는 잠재적인 매치업에 대한 머스크의 접근 방식에 대해 “그는 ‘나는 어떤 살도 빠지지 않을 것’이라는 것을 매우 분명히 했습니다,”라고 말했습니다. “우리는 싸울 것인가, 싸우지 않을 것인가?”라고 화이트 씨가 그에게 말했습니다.
이번 주, 팟캐스터인 렉스 프리드먼은 머스크와 함께 유도를 훈련하는 자신의 사진을 게시했습니다. 저커버그와 함께 주짓수 훈련도 한 프리드먼 씨는 논평 요청에 응하지 않았습니다.
적어도 한 사람은 싸움의 팬으로 보이지 않습니다: 머스크 씨의 어머니인 메이 머스크.
“이 경기를 격려하지 마세요!” 그녀는 최근 인상을 찌푸리는 두 개의 이모티콘과 함께 트위터에 올렸습니다.
The day after Elon Musk challenged Mark Zuckerberg on social media to “a cage match” last month, Dana White, president of the Ultimate Fighting Championship, received a text.
It was from Mr. Zuckerberg, chief executive of Meta. He asked Mr. White, who heads the world’s premier mixed martial arts competition, which is fought in cage-like rings, if Mr. Musk was serious about a fight.
Mr. White called Mr. Musk, who runs Tesla, Twitter and SpaceX, and confirmed that he was willing to throw down. Mr. White then relayed that to Mr. Zuckerberg. In response, Mr. Zuckerberg posted on Instagram: “Send Me Location,” a reference to the catchphrase of Khabib Nurmagomedov, one of the U.F.C.’s most decorated athletes.
Since then, Mr. White said, he has talked to the tech billionaires separately every night to organize the showdown. On Tuesday, he said, he was “on the phone with those two until 12:45 in the morning.” He added, “They both want to do it.”
If you thought that a cage fight between two of the world’s richest men was just a far-fetched social media stunt, think again.
Over the past 10 days, Mr. White said he, Mr. Musk and Mr. Zuckerberg — aided by advisers — have negotiated behind the scenes and are inching toward physical combat. While there are no guarantees a match will happen, the broad contours of an event are taking shape, said Mr. White and three people with knowledge of the discussions.
The fight would be an exhibition match, Mr. White said, and outside official U.F.C. jurisdiction and rights deals, though he would help produce the event. The tech leaders have agreed there should be a charity component, Mr. White and a person familiar with the talks said, with details still being worked out. The preferred location is Las Vegas, which requires approval from the Nevada Athletic Commission. On Thursday, Mr. Musk tweeted that the event could also happen in the Roman Colosseum.
Mr. Zuckerberg’s friends and advisers have generally supported the match, two people close to him said, though others said a fight would be a distraction and not the best use of his time. One person close to Mr. Musk said that while he hated sports and didn’t appear to have the discipline to train regularly, no one could rule anything out with him.
If the matchup between Mr. Musk, 52, and Mr. Zuckerberg, 39, goes ahead, it would be a rare spectacle, even in the braggadocio-filled universe of the tech industry. While Steve Jobs and Bill Gates used to snipe at each other, the closest the tech world had before this to real sporting feuds was among billionaire yachtsmen like Larry Ellison of Oracle and Hasso Plattner of SAP.
But two wildly wealthy tech titans grappling, punching and kicking in a Las Vegas or Roman arena? No one would have dreamed it.
Meta declined to comment. Mr. Musk did not respond to a request for comment.
Mr. Zuckerberg and Mr. Musk have long teetered between being competitors, frenemies and outright enemies. The two have criticized each other over the years, including about Mr. Musk’s SpaceX rockets, data privacy scandals at Meta and more. Most recently, Mr. Zuckerberg dispatched a team at Meta to build a competitor to Mr. Musk’s Twitter, code-named Project 92.
If they take their rivalry beyond those jibes, the U.F.C.’s Mr. White said he had concerns about the physical gaps between the billionaires. Apart from their 13-year age difference, Mr. Musk is said to be at least 70 pounds heavier than Mr. Zuckerberg. In official mixed martial arts bouts, athletes are generally matched up by weight.
“We have two guys that have never professionally fought, and they’re in two completely different weight classes,” Mr. White said. Still, he said, “it will be the biggest fight in the history of combat sports.”
Mr. Zuckerberg is especially familiar with the U.F.C. world. Over the past 18 months, he has embarked on a personal journey to bulk up and dove deep into Brazilian jujitsu, a grappling martial art in which competitors try to submit their opponent and which is used in U.F.C. fighting.
Mr. Zuckerberg started training on a lark mostly in his garage in 2021, where he built what he called a “mini academy” with a circle of friends who spar with him. He has said he appreciated that Brazilian jujitsu required “100 percent focus” and strategic thinking to defeat an opponent, rather than brute strength.
Mr. Zuckerberg has sought out martial arts experts, including Dave Camarillo, James Terry and Khai Wu. In May, he competed in his first public martial arts tournament in Redwood City, Calif., which he attended undercover — up until the moment he took off his hat and sunglasses to fight. He won gold and silver medals in the challenge.
Last year, Meta also announced it had partnered with the U.F.C. to bring mixed martial arts fights to Horizon Worlds, its virtual reality app.
Mr. White said Mr. Zuckerberg was truly dedicated to the sport.
“I’ve been talking to Zuckerberg now for maybe close to two years now,” he said. “And there’s never like banter or we’re joking and laughing.” He said the Meta chief executive was “dead serious all the time.”
Mr. Zuckerberg is likely in fighting shape. He has been on a strict workout regimen, going for runs and challenging friends and colleagues to beat his times, two people close to him said. Last month, he posted a personal record for completing the “Murph” challenge, which requires completing a series of pull-ups, push-ups, running multiple miles and doing hundreds of squats, all while wearing weighted, military-grade body armor.
“Doing sports that basically require your full attention, I think, is really important to my mental health and the way to stay focused on everything I’m doing,” he said in a recent podcast episode.
Mr. Musk, on the other hand, has tweeted that he “almost never” works out and once suffered a back injury that required surgery after participating in an exhibition with a sumo wrestler. Last month, he said he had trained in “judo, Kyokushin (full contact)” — two Japanese martial arts — and “no rules streetfighting.”
“He made that very clear: ‘I’m not going to lose any weight,’” Mr. White said of Mr. Musk’s approach to the potential matchup. “‘Are we going to fight or are we not going to fight?’” Mr. White said Mr. Musk told him.
This week, Lex Fridman, a podcaster, posted photos of himself training judo with Mr. Musk. Mr. Fridman, who has also trained jujitsu with Mr. Zuckerberg, did not respond to a request for comment.
At least one person does not appear to be a fan of a fight: Maye Musk, Mr. Musk’s mother.
“Don’t encourage this match!” she recently tweeted, along with two frowning emojis.