곡류-우크라이나 전쟁 고조 우려대로 밀이 상승; 옥수수, 콩은 하락.

곡류-우크라이나 전쟁 고조 우려대로 밀이 상승; 옥수수, 콩은 하락.

GRAINS-Wheat climbs as Ukraine war escalation feared; corn, soy lower

Julie Ingwersen C에 의한 것입니다.히카고, 9월 21일 (로이터) – 미국 밀 선물은 수요일 흑해 곡물 수출에 차질을 빚고 있는 우크라이나 전쟁의 고조 우려로 두 달여 만에 최고치를 기록했지만, 글로벌 경기 침체가 더 넓은 상품 부문을 압박하면서 상승폭을 줄였습니다. 옥수수 Cv1과 콩 Sv1 선물은 하락세로 돌아섰고 원유 CLC1은 달러화가 강세를 보였습니다.DXY는 미국 연방준비제도이사회(FRB)가 오후 1시 CDT(1800GMT)에 큰 폭의 금리 인상을 발표할 것이라는 기대감에 뛰어올랐습니다. 달러 강세는 미국 곡물들의 세계적인 경쟁력을 떨어뜨리는 경향이 있습니다. CDT(1752GMT) 기준으로 시카고상품거래소(CBOT) 12월물 밀 WZ2는 9.19-1/2달러로 7월 11일 이후 가장 높은 9.06달러로 12-1/4센트 상승했습니다. CBOT 12월물 옥수수 CZ2는 5센트 하락한 6.87달러, 11월물 SX2는 12-14-14센트 하락했습니다. googletag.cmd.push(function() {googletag.display'(‘js-dfp-tag-F2E’);

블라디미르 푸틴 대통령이 우크라이나에 대한 러시아 동원을 지시하고 우크라이나 일부 지역을 병합하는 계획을 지지하면서, 그가 핵무기를 사용할 준비가 되어 있음을 시사한 후, 곡물 및 콩 선물은 초기에 상승했습니다. “푸틴의 발언이 분쟁의 새로운 격화에 대한 두려움으로 이어지면서 다시 (위험 프리미엄이) 추가되는 등 지정학적 긴장이 흑해 유역에 다시 나타나고 있습니다.”라고 자문 기관인 아그리텔이 말했습니다. 그러나 무역업자들이 경기 침체가 상품 수요를 어떻게 해칠지 저울질하면서 상품 및 주식 시장은 흔들렸습니다. StoneX의 수석 상품 경제학자 Arlan Suderman은 고객 노트에 “대부분의 노트는 불황 무역에 부정적인 영역에 있는 반면 밀은 거래자들이 우크라이나 위험에 대해 우려하면서 이른 아침 하락에 이어 다시 상승세를 기록하고 있습니다.”라고 썼습니다. 제롬 파월 연준 의장의 기자회견에 이어 이틀간 열리는 정책회의가 끝나면 미국 중앙은행이 정책금리를 75베이시스포인트 인상해 3.00~3.25% 선으로 세 번째로 인상할 것으로 보입니다. 한편, 미국 옥수수와 콩 수확의 시작은 이러한 시장에서 계절적 압력을 더했습니다. 이번 주 미국 농무부는 농부들이 미국 옥수수 수확량의 7%와 콩 수확량의 3%를 줄였다고 발표했습니다. googletag.cmd.push(function() {googletag.display(‘js-dfp-tag-eOc’); };

(파리의 거스 트롬피즈와 마닐라의 엔리코 델라 크루즈의 추가 보도; 편집: 마르게리타 초이) (줄리)입니다.ingwersen@thomsonreuters.com; 1-313-484-5283; 로이터 메시징: julie입니다.잉그센입니다thomsonreuters.com@reuters.net)입니다.

By Julie Ingwersen

CHICAGO, Sept 21 (Reuters) – U.S. wheat futures hit their highest in more than two months on Wednesday on fears of an escalation in the Ukraine war that has disrupted crucial Black Sea grain exports, but pared gains as fears of a global recession pressured the wider commodities sector.

Corn Cv1 and soybean Sv1 futures turned lower and crude oil CLc1 was choppy while the dollar .DXY jumped on expectations that the U.S. Federal Reserve will announce a big interest rate hike at 1 p.m. CDT (1800 GMT). A stronger dollar tends to make U.S. grains less competitive globally.

As of 12:52 p.m. CDT (1752 GMT), Chicago Board of Trade December wheat WZ2 was up 12-1/4 cents at $9.06 per bushel after reaching $9.19-1/2, its highest since July 11.

CBOT December corn CZ2 was down 5 cents at $6.87 a bushel and November soybeans SX2 were down 12-1/2 cents at $14.66-1/4 a bushel.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘js-dfp-tag-F2E’); });

Grain and soy futures rose in early moves after President Vladimir Putin ordered a Russian mobilisation to fight in Ukraine and backed a plan to annex parts of the country, hinting he was prepared to use nuclear weapons.

“Geopolitical tensions are back in the Black Sea basin, with Putin’s comments leading to fears of a new escalation in the conflict, resulting in risk premiums once again (being) added,” consultancy Agritel said.

But commodity and equity markets churned as traders weighed how a recession might hurt demand for goods.

“Most of the ags are in negative territory on the recession trade, while wheat is again posting gains following its early-morning dip as traders worry about Ukraine risks,” StoneX chief commodities economist Arlan Suderman wrote in a client note.

The U.S. central bank is expected to lift its policy rate by 75 basis points for the third time to a 3.00-3.25% range at the end of its two-day policy meeting, which will be followed by Fed Chair Jerome Powell’s news conference.

Meanwhile, the start of the U.S. corn and soybean harvest added seasonal pressure in those markets. The U.S. Department of Agriculture this week said farmers had cut 7% of the U.S. corn crop and 3% of the soybean crop.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘js-dfp-tag-eOc’); });

(Additional reporting by Gus Trompiz in Paris and Enrico Dela Cruz in Manila; Editing by Marguerita Choy)

((Julie.ingwersen@thomsonreuters.com; 1-313-484-5283; Reuters Messaging: julie.ingwersen.thomsonreuters.com@reuters.net))

공유하기

댓글 남기기