아르헨티나, 국내시장 바이오연료 가격 인상

아르헨티나, 국내시장 바이오연료 가격 인상

Argentina hikes biofuel prices for domestic market

9월 6일 (로이터) – 아르헨티나 정부는 화요일에 사탕수수 및 옥수수로 만든 바이오 에탄올뿐만 아니라 디젤과 혼합하기 위한 바이오디젤의 국내 가격을 인상했습니다. 경제부의 에너지 사무국은 바이오디젤 가격을 톤당 22만 아르헨티나 페소로 책정했는데, 이는 이전의 톤당 198,143 페소보다 상승한 수치입니다. 장기적인 인플레이션 위기를 겪고 있는 아르헨티나는 바이오 연료, 주로 바이오디젤의 주요 글로벌 생산국이며, 국내 시장을 위해 정기적으로 가격을 업데이트합니다. 그 나라의 연간 물가 상승률은 70%가 넘습니다. 새로운 가격은 2022년 9월부터 그것들을 대체하기 위한 새로운 결정이 발표될 때까지 유효할 것이라고 주 공보는 덧붙였습니다. googletag.cmd.push(function() {googletag.display(‘js-dfp-tag-S_Y’);

또 다른 결의안은 사탕수수 기반 바이오 에탄올의 값을 80.561페소에서 리터당 88.24페소로 설정했습니다. 옥수수 기반 바이오 에탄올의 가격은 새로운 규정으로 이전 수준인 96.35페소에서 107.411페소로 책정될 예정입니다. 새로운 가격제도는 화요일에 시행될 것입니다. ($1 = 140.165 아르헨티나 페소) (Hernan Nessi의 보도; Jan Harvey의 편집) (발렌타인)Hilaire@thomsonreuters.com;)입니다.

Sept 6 (Reuters) – Argentina’s government on Tuesday increased domestic prices of biodiesel for blending with diesel, as well as for bioethanol made from sugarcane and corn.

The Ministry of Economy’s energy secretariat set the price of biodiesel at 220,000 Argentine pesos ($1,566) per tonne, up from a previous 198,143 pesos per tonne, according to the country’s official gazette.

Argentina, which is suffering a long-running inflation crisis, is a major global producer of biofuels, mainly biodiesel, and regularly updates its prices for the domestic market. The country’s annualized inflation rate is over 70%.

The new prices will be valid from September 2022 until the publication of a new decision to replace them, the state bulletin added.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘js-dfp-tag-S_Y’); });

Another resolution set the value for sugarcane-based bioethanol at 88.24 pesos per liter, up from 80.561 pesos.

The price for corn-based bioethanol will stand at 107.411 pesos with the new rule, from a previous level of 96.35 pesos.

The new pricing scheme will take effect on Tuesday.

($1 = 140.5000 Argentine pesos)

(Reporting by Hernan Nessi; Editing by Jan Harvey)

((Valentine.Hilaire@thomsonreuters.com;))

공유하기

댓글 남기기