석유수출국기구, 5월 생산량 감소 발표로 유가가 급등했습니다.
OPEC이 화요일 발표한 월간 석유 시장 보고서에 따르면, OPEC은 5월에 합의한 대로 생산량을 늘리지 않았을 뿐만 아니라 실제로 생산량도 줄었다고 합니다. 한편, 이 단체는 러시아의 우크라이나 침공으로 석유 수요가 저해될 수 있다고 강조했습니다. 그러나 그 점은 OPEC의 예비역량이 과대평가되었다는 시장의 우려를 누그러뜨리는데 거의 도움이 되지 않았습니다. 사우디 아라비아와 UAE만이 생산을 늘릴 수 있는 여지를 가지고 있습니다. The Kingdom and Emirates의 추가 작품입니다.
Not only did OPEC not lift its production as agreed for the month of May, its production actually decreased, according to OPEC’s latest Monthly Oil Market Report released on Tuesday. Meanwhile, the group stressed that oil demand could be stymied by Russia’s invasion of Ukraine. That point, however, did little to assuage the market’s fear that OPEC’s spare capacity has been overstated, with Saudi Arabia and the UAE the only members that have any room to increase production. That extra production from The Kingdom and the Emirates,…