러시아가 북류의 흐름을 줄임으로써 유럽의 가스 가격이 13% 급등했습니다.
러시아의 가스프롬은 화요일 설비 수리가 지연되고 있기 때문에 노르트 스트림 파이프라인을 통해 독일로 가는 천연가스 공급을 계획했던 것보다 40퍼센트까지 제한할 것이라고 발표했고, 이로 인해 유럽의 가스 가격은 13퍼센트나 급등했습니다. 가스프롬은 오늘 텔레그램 채널을 통해 지멘스가 가스 압축기 장치의 수리를 미루고 있으며 기술적인 문제로 인해 예정된 양의 천연 가스를 유럽으로 보내는 것을 막았다고 말했습니다. 현재 서쪽으로 가스를 운송하는 데 사용할 수 있는 압축기 유닛은 3개뿐입니다.
Russia’s Gazprom said on Tuesday that it would limit natural gas supply via the Nord Stream pipeline to Germany by 40 percent compared to planned flows because of a delay in equipment repairs, sending European gas prices surging by 13 percent. Gazprom said today on its Telegram channel that Siemens had delayed the return of gas compressor units from repair, and technical issues prevented it from sending the planned volumes of natural gas to the biggest gas link to Europe. Only three compressor units can currently be used to ship gas westwards…